HRCP http://hrcp-web.org/hrcpweb Human Rights Commission of Pakistan Thu, 20 Jul 2017 04:07:50 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.7.5 105556237 مستونگ میں ہزارہ برادری کے لوگوں کا قتل قابل مذمت ہے http://hrcp-web.org/hrcpweb/%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%db%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1%db%81-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d8%af%d8%b1%db%8c-%da%a9%db%92-%d9%84%d9%88%da%af%d9%88%da%ba-%da%a9%d8%a7-%d9%82%d8%aa%d9%84/ http://hrcp-web.org/hrcpweb/%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%db%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1%db%81-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d8%af%d8%b1%db%8c-%da%a9%db%92-%d9%84%d9%88%da%af%d9%88%da%ba-%da%a9%d8%a7-%d9%82%d8%aa%d9%84/#respond Thu, 20 Jul 2017 04:07:50 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8274 پریس ریلیز
لاہور
19جولائی2017

پاکستان کمیشن برائے انسانی حقوق (ایچ آر سی پی) نے بلوچستان میں ہزارہ شیعہ برادری کے خلاف بہیمانہ تشدد کے حالیہ ترین واقعے کی شدید مذمت کی ہے اور اقلیتی برادری کے خلاف تشدد پر قابو پانے اور معروف شدت پسند تنظیموں کے خلاف کارروائی کرنے میں حکومتی ناکامی پر شدید تشویش کا اظہار بھی کیا ہے۔ مستونگ کے قریب ہونے والی تازہ ترین ٹارگٹ کلنگ، جس میں ایک خاتون سمیت چار افراد مارے گئے، فرقہ وارانہ دہشت گردی کے حملوں کے طویل سلسلوں کی ہی کڑی ہے۔ ان حملوں میں زیادہ تر ہزارہ برادری کو نشانہ بنایا گیا ہے۔
گزشتہ 15برسوں کے دوران صوبے میں 1400سے زائد حملے ہوچکے ہیں۔ ہزارہ لوگوں کو تحفظ فراہم کرنے کے تمام حکومتی دعووں کے باجود،یہ برادری ہمیشہ کی طرح غیر محفوظ ہے اور تشدد کا ارتکاب کرنے والے بھی ہمیشہ کی طرح آزاد ہیں۔ مجرموں کو فوری طور پر انصاف کے کٹہرے میں لانا اور کشیدگی کو ہوا دینے والے تمام عوامل کا سدباب کرنا انتہائی ضروی ہے۔ایچ آر سی پی کا معاشرے کے تمام حلقوں سے مطالبہ ہے کہ وہ اس تازہ ترین ظلم کی شدید مذمت کریں۔
ملک کے بعض حصوں میں تشدد کے پھیلاؤ اور امن عامہ کی ناقص صورتحال ان علاقوں میں حکومتی عملداری کے فقدان کی نشاندہی کرتی ہے۔ ایچ آر سی پی کے لیے یہ حقیقت انتہائی تکلیف دہ ہے کہ قانون نافذ کرنے والی ایجنسیوں کی تعیناتی اور براہ راست انتظامی اقدامات نے صورتحال کو مزید بگاڑنے کے علاوہ اور کچھ نہیں کیا۔
آبادی کے بعض حلقوں کے ساتھ امتیازی سلوک اور انہیں حق رائے دہی سے محروم کرنے سے نہ صرف داخلی طور پر ملک کے حالات پر منفی اثرات مرتب ہوں گے بلکہ عالمی سطح پر قوم کا تشخص بھی مجروح ہوگا۔ اس کے علاوہ، ملک کی معیشت اور سرمایہ کاری بھی شدید متاثر ہوگی۔ حکومت کو چاہیے کہ وہ ملک کو پائیدار ترقی کے راستے پر گامزن کرنے کے لیے تمام ممکنہ ٹھوس اقدامات کرے۔
غم اور درد کی اس گھڑی میں، ایچ آر سی پی متاثرہ خاندانوں اور ہزارہ برادری کے دکھ میں برابر کا شریک ہے اور ان کے اس مطالبے کی پُرزور تائید کرتا ہے کہ حکومت ان کے نقصان کا مناسب ازالہ کرے اور انہیں تحفظ فراہم کرے۔ ایچ آر سی پی پرامید ہے کہ حکومت اور قانون کے نفاذ کے تمام ادارے کسی خاص کمیونٹی کومستقبل میں لسانی یا مذہبی بنیاد پر نشانہ بننے سے بچانے کے لیے تمام ممکنہ اقدامات کریں گے۔

(ڈاکٹر مہدی حسن)
چیئر پرسن ایچ آرسی پی

]]>
http://hrcp-web.org/hrcpweb/%d9%85%d8%b3%d8%aa%d9%88%d9%86%da%af-%d9%85%db%8c%da%ba-%db%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1%db%81-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%d8%af%d8%b1%db%8c-%da%a9%db%92-%d9%84%d9%88%da%af%d9%88%da%ba-%da%a9%d8%a7-%d9%82%d8%aa%d9%84/feed/ 0 8274
HRCP condemns the Mustang killing of Hazaras http://hrcp-web.org/hrcpweb/hrcp-condemns-the-mustang-killing-of-hazaras/ http://hrcp-web.org/hrcpweb/hrcp-condemns-the-mustang-killing-of-hazaras/#respond Wed, 19 Jul 2017 11:53:39 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8272 Press release

Lahore, July 19: The Human Rights Commission of Pakistan (HRCP) strongly condemns the latest incident of wanton violence against the Hazara Shia Community in Balochistan and takes serious notice of the government’s failure to curb violence against a minority community and its inability to crackdown on known militant outfits.  The latest targeted killing to occur near Mastung, leading to the death of four persons, including a woman, is a part of a long series of sectarian-terrorist attacks, disproportionally targeting the Hazara community. 

More than 1,400 attacks have taken place in the province over the past 15 years.  Despite all claims by government towards ensuring the protection of Hazaras, the community remains as vulnerable as ever and the perpetrators of violence as free as ever.  It is critical that the perpetrators are brought to justice swiftly and all elements responsible for fermenting the conflict confronted.  HRCP calls upon all segments of society to unequivocally condemn the latest atrocity.

The continued prevalence of violence in parts of the country and the breakdown in law and order are symptomatic of the absence of government writ in these areas. HRCP remains dismayed by the fact that the deployment of law enforcement agencies and direct administrative measures, have only led to further slide in the situation.

The continued marginalization and disenfranchisement of certain segments of the population not only has adverse implications for the country, in terms of adverse economic and investment implications, but also tarnishes the nation’s image internationally.  All possible integrative steps need to be taken, by the government, to assure a sustainable growth path for the country. 

At this tragic time HRCP stands in solidarity with the victims’ families and the Hazara community in general, in looking to the government to provide equitable redress and safeguarding the community. It is HRCP hope that all possible steps are taken by government and all law enforcement agencies in preventing any future attacks, targeting a particular community, on ethnic and religious basis.  

Dr Mehdi Hassan

Chairperson

]]>
http://hrcp-web.org/hrcpweb/hrcp-condemns-the-mustang-killing-of-hazaras/feed/ 0 8272
SAHR Declaration on Peace, Security and Protection of Human Rights at Borders in South Asia http://hrcp-web.org/hrcpweb/sahr-declaration-on-peace-security-and-protection-of-human-rights-at-borders-in-south-asia/ http://hrcp-web.org/hrcpweb/sahr-declaration-on-peace-security-and-protection-of-human-rights-at-borders-in-south-asia/#respond Wed, 19 Jul 2017 08:38:31 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8270 The South Asians for Human Rights (SAHR) has issued the following declaration on peace and protection of human rights along borders in South Asia.

We, members of civil society from Afghanistan, Bangladesh, India, the Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka, have gathered in Kathmandu, Nepal on 7 and 8 July 2017 at the Round Table Discussion on Peace, Security, and Protection of Human Rights at Borders in South Asia convened by South Asians for Human Rights (SAHR), to discuss the diverse conflicts and their related issues in and around the borders within South Asia, and between South Asia and Myanmar, including labour migration and human trafficking; contraband trade; territorial integrity; armed militancy; marine resources; refugees and stateless persons; riparian resources and energy; women’s livelihoods and women’s bodies; nationalisms and populisms, etc.

We underline our utmost commitment and desire to live in a tolerant, democratic, equal, peaceful, inclusive and just South Asia, free from all forms of violence and marginalisation.

We recognise and value the strengths and advantages of the rich regional cultural diversity and multiplicity of identities in South Asia; while being of one voice in our collective opposition to all structures of oppression, discrimination and suffering experienced by our peoples.

We endorse democratic, inclusive and participatory political processes towards the mitigation and resolution of border conflicts; while taking into consideration the very real inequalities between the different states in the region; and inequalities of various forms including gender, class, ethnicity, caste, religious identity and so on, within states.

We support South Asian people’s movements for democracy and peace, and against authoritarianism from any quarter that are ongoing in the countries in the region. We salute the countless people who are constantly engaged in such struggles for justice with unwavering determination, despite the manifold risks to their personal security and the safety of their loved ones.

We are deeply concerned by the recent trend of political manipulation of religious belief and sentiment by political parties and non-state actors, creating a climate of insecurity and fear among the people, especially religious minorities; despite constitutional guarantees of equality irrespective of caste, class, ethnicity, religion or gender.

We reiterate that all states in South Asia have international and domestic human rights obligations towards their citizens and other persons; and that the due process of the law should be followed in all instances of conflict in and around the borderlands of South Asian states; with no exceptions on grounds of national security, counter-terrorism, nor for stateless persons, undocumented migrants, and the like.

We emphasise that while the State has the primary responsibility to promote and protect human security and human rights within its borders, that this undertaking is not possible without the active and informed participation of the people.

We affirm and reiterate our commitment to advocate for the protection of the rights of the people in our region, and to find durable and equitable solutions to conflicts in and around the borders between South Asian states, and between South Asia and its neighbours.

We urge the governments of the South Asian states:

  • To bring an immediate end to all border killings; and ensure state security forces respect and safeguard the right to life and to a fair trial, of all.
  • To uphold the voluntary right of return of refugees, the stateless, and people displaced by conflicts, and adhere to the principle of non-refoulement.
  • To protect the right to mobility, assurance of dignity and right to work as well as physical safety, basic amenities and adequate wages which should be given to migrants, and to end their slave-like treatment regardless of their nationality and legal status; as well as the rights of those who have been trafficked, especially women and children.
  • To ensure free movement of peoples in the region, encouraging and facilitating easier people-to-people contact and communication, towards a visa-free South Asia. To ensure national security laws are consistent with international human rights standards and do not victimise individuals and groups on the basis of their nationality, known or presumed HIV/AIDS status, religion, culture, political belief, gender, caste, ethnicity, language and sexual orientation and gender identity.
  • To guarantee that fishermen/fish labourers (of the trawlers) trespassing the maritime boundaries to be prosecuted under relevant laws and repatriated immediately; if they are detained their rights to have legal representation, due legal process without avoidable delays, necessary facilities and treatment during their detention period and communication with families to be protected.
  • To pursue a No Arrest Policy on traditional fishermen trespassing the maritime borders.
  • To heed the international obligations as a duty bearer to conventions on human rights and the conservation of environment and protection of biodiversity in planning and implementing bi-lateral development projects such as the Coal Power Plant at Rampal, Bangladesh; we urge our Governments not to support or undertake any such projects that are deemed to be in violation of the above.
  • To undertake measures for basin-wide conservation and sustainable development of border rivers of South-Asia by reflecting the emerging and established norms of internal watercourse law and international environmental regime.
  • To ensure the meaningful participation of women and men in thepeace, security and governance processes of states.
  • To ensure the people’s right to information and knowledge on the range and complexity of border issues in the SAARC region.
  • To renew the SAARC Charter, according to the changing needs and aspirations of South Asian peoples in the 21st century, including thepeaceful resolution of human rights and human security issues in the region.
  • To facilitate the meaningful participation of the diversity of South Asian civil society in all SAARC processes, programmes and official summit.
  • To host the much delayed SAARC summit within 2017; and to ensure that it is conducted on a regular basis thereafter.

We call upon the governments of South Asia to urgently heed our concerns and address them in a timely and effective manner, while actively engaging with citizens towards transparent and accountable government, and enforcing constitutional protections and freedoms of all peoples, towards a just and peaceful South Asia.

South Asians for Human Rights (SAHR) convened a Round Table Discussion on ‘Peace, Security, and Protection of Human Rights at Borders in South Asia’ on 7 and 8 July 2017 in Kathmandu, Nepal. Civil society representatives from South Asia entailing researchers, activists and former government officials participated in this systematic discussion at the regional level on border related issues to identify priority areas for further collaborative action and to discuss methods for the promotion of meaningful contribution of women in the mainstream security discourse; and recommend region-wide strategies to respond to border related issues. The Round Table was also a follow up to the regional level research carried out by SAHR on the impact of human rights violations of the people living in the borders on their lives and livelihood.

]]>
http://hrcp-web.org/hrcpweb/sahr-declaration-on-peace-security-and-protection-of-human-rights-at-borders-in-south-asia/feed/ 0 8270
E-Bulletin – April – June 2017 http://hrcp-web.org/hrcpweb/e-bulletin-april-june-2017/ http://hrcp-web.org/hrcpweb/e-bulletin-april-june-2017/#respond Fri, 14 Jul 2017 04:31:36 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8262

Download (PDF, Unknown)

]]>
http://hrcp-web.org/hrcpweb/e-bulletin-april-june-2017/feed/ 0 8262
Monthly Jehd-e-Haq جہد حق http://hrcp-web.org/hrcpweb/monthly-jehd-e-haq-%d8%ac%db%81%d8%af-%d8%ad%d9%82-38/ http://hrcp-web.org/hrcpweb/monthly-jehd-e-haq-%d8%ac%db%81%d8%af-%d8%ad%d9%82-38/#respond Tue, 11 Jul 2017 04:20:31 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8260

Download (PDF, Unknown)

]]>
http://hrcp-web.org/hrcpweb/monthly-jehd-e-haq-%d8%ac%db%81%d8%af-%d8%ad%d9%82-38/feed/ 0 8260
کمرہ عدالت میں عاصمہ جہانگیر کے ساتھی وکلاء پر حملہ قابل مذمت ہے http://hrcp-web.org/hrcpweb/%da%a9%d9%85%d8%b1%db%81-%d8%b9%d8%af%d8%a7%d9%84%d8%aa-%d9%85%db%8c%da%ba-%d8%b9%d8%a7%d8%b5%d9%85%db%81-%d8%ac%db%81%d8%a7%d9%86%da%af%db%8c%d8%b1-%da%a9%db%92-%d8%b3%d8%a7%d8%aa%da%be%db%8c-%d9%88/ Fri, 23 Jun 2017 04:26:38 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8256 پریس ریلیز
لاہور
22-جون 2017

پاکستان کمیشن برائے انسانی حقوق (ایچ آر سی پی)نے عدالت عالیہ لاہور کے کمرہ عدالت میں معروف وکیل عاصمہ جہانگیر کے ساتھی وکلاء پر درجنوں وکیلوں کے حملے کی شدید مذمت کی ہے۔
بروز جمعرات جاری ہونے والے ایک بیان میں کمیشن نے کہا: ’’ایچ آر سی پی عاصمہ جہانگیر کے ساتھی وکلاء کی ٹیم پر حملے کی شدید مذمت کرتا ہے۔ سب سے زیادہ تکلیف دہ امر یہ ہے کہ حملہ آوروں کے 70 افراد کے جتھے میں سب کے سب وکیل تھے، جن کا تعلق ایک ایسے شعبے سے ہے جس سے عدالتی کارروائی کی معاونت کرنے کی توقع کی جاتی ہے نہ کہ اس میں رکاوٹ ڈالنے کی جس کا عملی مظاہرہ بروزمنگل عدالت عالیہ لاہور میں دیکھنے کو ملا۔ ایچ آر سی پی کے لیے شدید تشویش کی ایک اہم وجہ یہ بھی ہے کہ یہ پرتشدد واقعہ کمرہ عدالت میں پیش آیا۔
یہ بات واضح ہے کہ حملے کی وجہ صرف یہ تھی کہ عاصمہ جہانگیر نے ایک بااثر وکیل جوکہ پاکستان بارکونسل کے ممبر بھی ہیں کے خلاف مقدمہ کرنے والے ایک فریق کی وکالت کی حامی بھری۔ یاد رہے کہ پاکستان بار کونسل ملک میں وکلاء کے پیشہ وارانہ طرز عمل کی نگرانی کا اعلیٰ ترین ادارہ ہے۔
عدالتی کارروائی میں رخنہ ڈالنے کے لیے کمرہ عدالت میں اس نوعیت کی غنڈہ گردی ایک ایسی تشویشناک پیش رفت ہے، جس پر اگر فوری کارروائی نہ کی گئی تو وہ سب فریق جنہیں اپنے کیس کی مضبوطی کا یقین نہیں اپنے مخالفین کو قوت کے ذریعے زیر کرنے کی کوشش کریں گے۔
ایچ آر سی پی عاصمہ جہانگیر کے ساتھی وکلاء خاص طور پر شبیر حسین ایڈووکیٹ، اسامہ ملک ایڈووکیٹ اور نور اعجاز ایڈووکیٹ کی جرات کو سراہتا ہے جنہوں نے جسمانی حملے، شدید بدزبانی اور 70 سے زائد وکلاء کے شرمناک اور دھمکی آمیز رویے کے باوجود اپنی پیشہ ورانہ ذمہ داری سے دست بردار ہونے سے انکار کیا۔
ہم جانتے ہیں کہ یہ حملہ عاصمہ جہانگیر یا ان کی ٹیم کو اپنے موکل کوانصاف دلانے کی جدوجہد سے روک نہیں پائے گا، تاہم یہ اشد ضروری ہے کہ کسی شہری کی قانونی نمائندگی ان کے لیے کوئی مسلسل پُرخطر کام نہ بن جائے۔
’’ایچ آر سی پی یہ امید اور توقع رکھتا ہے کہ پاکستان بار کونسل اور وکلاء برادری کے رہنما وکلاء کے اس گروہ کی جانب سے ایسے افسوسناک طرز عمل کا سد باب کریں گے اور ایسا واقعہ دوبارہ ہونے سے روکنے کے لیے موثر پیش بندی کریں گے۔اگرچہ عدالت عالیہ سے بھی توقع ہے کہ وہ اپنے احاطے میں تشدد اور دھونس کے اس شرمناک مظاہرے کا نوٹس لے گی، تاہم اس واقعہ میں ملوث افراد کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کی بنیادی ذمہ داری حکام پر عائد ہوتی ہے۔ اگر یہ کارروائی صرف اس وجہ سے نہیں ہوتی، یا اس میں تاخیر ہوتی ہے کہ ملزمان وکیل ہیں تو پھر یقین رکھیے کہ مستقبل میں وکلاء اور معاشرہ اس سے بھی زیادہ پریشان کن صورتحال کا سامنا کریں گے۔
(ڈاکٹر مہدی حسن)
چیئر پرسن ایچ آرسی پی
]]>
8256
HRCP condemns attack on Asma Jahangir’s associates in courtroom http://hrcp-web.org/hrcpweb/hrcp-condemns-attack-on-asma-jahangirs-associates-in-courtroom/ Fri, 23 Jun 2017 04:18:11 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8254 Lahore, June 22: The Human Rights Commission of Pakistan (HRCP) has strongly condemned an attack by scores of lawyers on renowned lawyer Asma Jahangir’s associates inside a courtroom in the Lahore High Court.

In a statement issued on Thursday, the Commission said: “HRCP denounces in the strongest possible terms the assault on Asma Jahangir’s associates. The most disturbing fact is that the 70-strong group of attackers comprised exclusively of lawyers, a fraternity expected to facilitate the judicial process, not obstruct it in the manner demonstrated in the Lahore High Court on Tuesday. HRCP is particularly alarmed that the violent assault took place inside a courtroom.

“It is obvious that the attack occurred only because Asma Jahangir had agreed to represent petitioners against an influential lawyer, who also happens to be a member of Pakistan Bar Council (PBC). The PBC, of course, is the highest body regulating the conduct of lawyers in the country.

“Resort to hooliganism at this scale inside the LHC courtroom aimed at impeding the judicial process is a worrying new development, which, if not challenged immediately, will lead to those uncertain about the strength of their cases to try and overcome or eliminate their opponents physically and violently.

“HRCP commends the courage of Asma Jahangir’s associates, particularly Shabbir Hussain advocate, Usama Malik advocate and Noor Ejaz advocate who refused to abandon their professional responsibility in the face of a physical assault, profanities hurled at them and the vile and menacing attitude of more than 70 lawyers.

“We know that the assault stands no chance of deterring or dissuading Asma or her team from pursuing justice for the petitioners, however, it is vital that legal representation must not be allowed to become such a hazardous endeavor for them.

“HRCP hopes and expects that the PBC and leaders of the legal fraternity will challenge such vile behavior by this group of lawyers and take meaningful steps to ensure that such an episode never occurs again. While the high court might also be expected to take note of the violence and intimidation on its premises, it is primarily for the authorities to take action under the law against the perpetrators. Should such action be absent, muted or delayed because the attackers happen to be lawyers, then we are surely headed for more serious trouble.”

Dr Mehdi Hassan

Chairperson

]]>
8254
Bangladesh: Conduct a credible investigation into threats of violence andensure protection of Sultana Kamal http://hrcp-web.org/hrcpweb/bangladesh-conduct-a-credible-investigation-into-threats-of-violence-andensure-protection-of-sultana-kamal/ Thu, 15 Jun 2017 10:44:42 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8234

We, several international and regional civil society organisations express deep concern over violent threats received by Sultana Kamal, a prominent lawyer and women human rights defender in Bangladesh. Sultana received these threats from the radical Islamist group Hefazat-e-Islam (Hefazat), a coalition of teachers and students of quami Madrasas1 , after expressing her opinion on a news channel’s talk show.

On 28 May 2017, news channel News 24 invited Sultana, together with Awami League Parliament Member Apu Ukil, Garanajagaran Mancha Spokesperson Imran H Sarker, and Hefazat representative Mufti Sakhawat Hossain to discuss the removal of the lady justice sculpture from the Supreme Court premises. Hefazat-e-Islam and other radical Islamist groups had insisted the statue needed to be dismantled on 26 May 2017 arguing that instituting the statue would lead to idol worshipping which is against the tenets of Islam.2

During the talk show, the Hefazat leader remarked that the statue was a religious object and as such should not be placed on Supreme Court premises. Sultana responded with hypothetical argument that if no religious structure is permitted, then no mosques should be on the premises either. Based on this statement, Hefazat demanded her arrest within 24 hours. Hefazat Vice President, Junayed AlHabib, further stated that ‘we will break every bone in [her] body.3 Triggered by the threat made by Hefazat, Sultana received various other threats, including on social media. One person posted a photo of Sultana which was edited to make it look like she was being hanged.4

The Dhaka Metropolitan Police Ramna Division and the Detective Branch said on 5 June 2017 that they were taking joint measures to ensure the safety of Sultana. So far, efforts to ensure her safety are limited to closely monitoring her neighbourhood.

We are concerned by the threats faced by Sultana. Violence has been used numerous times to stifle freedom of expression and the legitimate and peaceful work of human rights defenders in Bangladesh.

We urge the authorities in Bangladesh to:

  • Openly and unequivocally condemn Hefazat’s statements and threats against Sultana Kamal and other Bangladeshi civil society, as their silence reinforces a culture of impunity which emboldens extremists to act criminally without fear of prosecution, and affirms extremists views that are counter to Bangladesh’s Constitution, Penal Code, and commitments to international human rights standards and SDG 16 on Peace, justice and strong institutions.
  • Carry out all necessary measures to guarantee the physical and psychosocial security of Sultana, her family members, and her fellow human rights defenders;
  • Assure Sultana does not face additional gender-based discrimination or violence stemming from her being a woman human rights defender; and
  • Ensure an enabling environment for human rights defenders to carry out their peaceful and legitimate activities, including expressing their opinion freely, without any fear of reprisals, harassment or intimidation from state and non-state actors.

We remind the Government of Bangladesh, as a citizen of Bangladesh, Sultana Kamal has the constitutional rights to (i) ‘enjoy the protection of the law, and to be treated in accordance with law’, Article 31 (ii) the ‘protection of right to life and personal liberty’, Article 32, and (iii) ‘the right of every citizen to freedom of speech and expression’, Article 39.

Signed: 

  • Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA)
  • Front Line Defenders
  • Amnesty International
  • South Asians for Human Rights
  • Asia Pacific Forum on Women, Law and Development
  •  Association for Progressive Communications
  • International Service for Human Rights
  1. Quami Madrasas are privately owned Madrasas which operate without government oversight
  2. https://www.theguardian.com/world/2017/may/26/lady-justice-statue-bangladesh-removed-islamist-objections
  3. http://www.dhakatribune.com/bangladesh/nation/2017/06/02/hefazat-arrest-sultana-kamal/
  4. pic.twitter.com/e36anWEZex
]]>
8234
ایک صحافی کا قتل، دوسرے کو سنگین خطرات تشویش کا باعث ہیں http://hrcp-web.org/hrcpweb/%d8%a7%db%8c%da%a9-%d8%b5%d8%ad%d8%a7%d9%81%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d9%82%d8%aa%d9%84%d8%8c-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%b1%db%92-%da%a9%d9%88-%d8%b3%d9%86%da%af%db%8c%d9%86-%d8%ae%d8%b7%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%aa/ Tue, 13 Jun 2017 04:15:11 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8211 پریس ریلیز
لاہور
12-جون 2017
 
پاکستان کمیشن برائے انسانی حقوق (ایچ آر سی پی) نے ہری پور میں ایک صحافی کے قتل جبکہ لاہور میں دوسرے کو قتل کی دھمکیوں اور ان پر ہونے والے بظاہر حملے کی شدید مذمت کی ہے۔
پیر کو جاری ہونے والے ایک بیان میں، کمیشن نے کہا:’’ ہمیں ہری پور میں ایک اردو اخبار کے چیف رپورٹر بخشش الہیٰ کی ٹارگٹ کلنگ اور لاہور میں ایک انگریزی اخبار کے چیف رپورٹر رانا تنویر پر ایک تیز رفتار گاڑی چڑھنے کی اطلاعات پر شدید تشویش ہے۔ رانا تنویر پر اس وقت گاڑی چڑھی جب وہ جمعہ کو لاہور میں منعقدہ پنجاب یونین آف جرنلسٹس کے اجلاس سے واپس آرہے تھے اور بظاہر ایسا معلوم ہوتا ہے کہ انہیں گاڑی تلے روندنے کی کوشش کی گئی ہے۔ مسٹر تنویر کی ٹانگ دو جگہوں سے ٹوٹ گئی ہے اور وہ ہسپتال میں زیر علاج ہیں۔ حالات وواقعات سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہ تیز رفتاری کا اتفاقی واقعہ نہیں تھا۔
’’ ہری پور میں بخشش الٰہی کو قاتلانہ حملے سے تحفظ فراہم کرنے میں حکام کی ناکامی تو واضح ہے مگر مسٹر تنویر کی حالت زار بھی اتنی ہی تکلیف دہ ہے۔
’’اس میں کوئی شک نہیں کہ مسٹر تنویر عقیدے سے متعلقہ معاملات سمیت تمام امور پر غیرجانبدارانہ رپورٹنگ کے حوالے سے معروف ہیں۔ 30 مئی کو، لاہور میں ان کے گھر کے دروازے پر قتل کی دھمکیاں لکھی گئیں، اس کی بظاہر وجہ مذہبی اقلیتوں پرتشدد کے متعلق اُ ن کی رپورٹنگ ہے۔ پولیس کو ان دھمکیوں سے آگاہ کیا گیا تھا مگر دھمکیاں دینے والوں کی گرفتاری تو کُجا، ان کے خلاف مقدمہ تک درج نہ کیا گیا اور نہ ہی ان کی شناخت کے لیے کوئی قابل ذکر کوشش کی گئی۔ ایسا معلوم ہوتا ہے کہ مسٹر تنویر کو یہ مشورہ دیا گیا کہ وہ مجرموں کے خلاف مقدمہ درج نہ کروائیں بصورت دیگر وہ مشتعل ہوجائیں گے۔ لوگ یہ جاننا چاہیں گے کہ اب چونکہ مسٹر تنویر کی طبیعت سنبھل رہی ہے تو اس حالت میں حکام کے پاس اُن کے لیے کیا نصیحت ہے؟ اس قسم کی شدید دھمکیوں کی موجودگی میں بھی حکام کا غیر ذمہ دارانہ رویہ ناقابل یقین ہے۔ انہیں چاہیے کہ وہ اب مزید وقت ضائع نہ کریں اور مسٹر تنویر کے تحفظ کو یقینی بنانے کی اپنی ذمہ داری کو سنجیدہ لیں۔ ایچ آر سی پی پُرامید ہے کہ حکام اس نقطے کو سمجھیں گے کہ بعض اوقات جرم کے خلاف کارروائی کرنے میں ناکامی اور اس میں ملی بھگت کے درمیان فاصلہ بہت کم رہ جاتا ہے۔
’’یہ ایک کھلی حقیقت ہے کہ پاکستان میں کام کرنے والے صحافی برداری انتہائی مشکلات میں گھری ہوئی ہے جسے تمام اطراف سے خطرات کا سامنا ہے۔ پاکستان گزشتہ کئی برسوں سے اُن ممالک کی فہرست میں شامل ہے جو ذرائع ابلاغ سے وابستہ افراد کے لیے انتہائی خطرناک تصور کئے جاتے ہیں۔ یہ ان 10اقوام میں بھی بدستور موجود ہے جو صحافیوں کے خلاف جرم کا ارتکاب کرنے والی مجرموں کے خلاف قانونی کارروائی نہ کرنے کے حوالے سے دنیا کے دیگر تمام ممالک سے آگے ہیں۔ ہمارا خیال ہے کہ مجرموں کو قانونی کارروائی سے تحفظ کی فضا سے صحافیوں کو ان کے کام کے باعث درپیش خطرات اورزیادہ سنگین صورت اختیار کرجاتے ہیں۔
’’ایچ آر سی پی کا حکام سے مطالبہ ہے کہ ان دونوں واقعات کے مجرموں کی گرفتاری کے لیے ہرممکن کارروائی کی جائے۔ ایسا کرنے میں ناکامی سے نہ صرف مجرموں کے حوصلے بڑھیں گے، بلکہ اس سے صحافی بھی شدت پسندوں کی ناراضگی اور اپنے کام سے متعلقہ تشدد سے بچنے کے لیے خودساختہ سنسر شپ اختیار کرنے پر مجبور ہوجائیں گیجبکہ اُن کے سرگرم کردار کی معاشرے کو جتنی اس وقت ضرورت ہے اتنی پہلے کبھی نہیں رہی۔
 
(ڈاکٹر مہدی حسن)
چیئر پرسن ایچ آرسی پی
]]>
8211
HRCP concern over journalist’s killing, serious threats to another http://hrcp-web.org/hrcpweb/hrcp-concern-over-journalists-killing-serious-threats-to-another/ Tue, 13 Jun 2017 04:09:26 +0000 http://hrcp-web.org/hrcpweb/?p=8209 ]]> 8209